นิยามของคำตรงข้ามกับคำว่า original (ต้นฉบับ หรือ ของแท้ ) ซึ่งทำให้คนจีนต้องสะดุ้ง
โดยทั่วไปแล้วคำว่า Oroginal จะหมายถึง ต้นแบบ ต้นฉบับ หรือ สินค้าที่เป็นของแท้ ฯลฯ เป็นต้น
ส่วนคำตรงกันข้ามก็คือ ของก๊อปปี้ ของเลียนแบบ หรือ ของทำซ้ำ ซึ่งตรงภาษาอังกฤษว่า plagiarized, copied, counterfeit, หรือ duplicated เป็นต้น
สำหรับคำตอบของนักเรียนคนนี้คือ China (แปลว่าประเทศจีน) ซึ่งน่าจะเป็นการตอบในลักษณะประชดๆ หรือไม่ก็อาจเป็นการตอบเพื่อเป็นการบัญญัติคำศัพท์ใหม่ก็เป็นไปได้ เพราะประเทศจีนเป็นประเทศที่มีการก๊อปปี้ และผลิตสินค้าเลียนแบบมากที่สุดแห่งหนึ่งของโลกนั่นเอง
*** Antonyms for "original" include plagiarized, copied, counterfeit, or duplicated
========================================================
 |
||
================= ยูทุปของ 9engineer ,com ===================
คลิปที่น่าสนใจจัดทำโดย 9engineer.com ภายใต้ชื่อช่องTechnology talk Channel
1. วงจรและวิธีการสตาร์ทแบบไดเร็คออนไลน์ DOL
2. วงจรควรคุมการกลับทางหมุน
3. วงจรและวิธีการสตาร์ทแบบสตาร์ เดลต้า Y-D Starter
4. การสตาร์แบบออโตทรานส์ฟอร์เมอร์ Auto transformer starter
5. การต่อขดลวดมอเตอร์ อย่างไรไม่ให้เกิดการใหม้หรือเสียหาย
6. การเช็ตโอเวอร์โหลดรีเลย์
7.การเช็ตโอเวอร์โหลดรีเลย์กับมอเตอร์ที่มีเซอร์วิสแฟคเตอร์
8.รีเลย์กับคนแทคเตอร์ต่างกันอย่างไร
9.อื่นๆ
**** นายเอ็นจิเนียร์ขอสงวนสิทธิ์รับรองความถูกต้อง โปรดใช้วิจารณญาณในการรับข่าวสารข้อมูล
|
|
